WorldTranslated
tayyar.org - New educational curricula in Syria spark objections... What is the story of Sultan Pasha al-Atrash?
Tayyar: The head of the Arab Unification Party, Wiam Wahhab, wrote on the platform…
LEBANON • MULTIPLE SOURCES
World
The headlines. The context. Every source in view.
Search, archive & filters
ORIGINAL REPORTING
Arabic originals are included and clearly labelled. English translations appear when available.
6721 in English · 158 original-language storiesWorld
Last collected · Beirut timeMore headlines
Multiple perspectives • No ads
WorldTranslated
tayyar.org - Notable meeting in Tehran… Saudi Arabia, Turkey and Pakistan on the table
Tayyar: Two sources familiar with the matter said senior officials from the countries that signed the Mecca Agreement on joint defense—Saudi Arabia, Turkey and Pakistan—are scheduled to meet Iranian officials in Tehran on Monday to discuss regional coordination. The two sources, who asked not to be identified, said that…
WorldTranslated
tayyar.org - Lula da Silva wins Brazil's presidency... and Bolsonaro rejects the result
Tayyar: Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva was reelected on Sunday to an unprecedented fourth term after narrowly defeating his conservative rival Flávio Bolsonaro, who refused to acknowledge the result and announced his intention to demand the annulment of the election. Lula, 80, received 51.8…
WorldTranslated
tayyar.org - Iranian Deputy Foreign Minister: Iran does not need support from anyone
Tayyar: Some of what appeared in Al-Binaa’s headline: Hezbollah today faces a delicate equation in which its calculations intersect with the Lebanese reality and the cost of any new Israeli war. In this context, political indications suggest that the decision to become involved in a possible confrontation against the backdrop of an American-Israeli war on Iran is not…
WorldTranslated
Trump pressures Kyiv… and Lavrov smiles in Tehran
El Shark: The timing of the Trump administration’s escalation of its pressure on Ukraine and Russian Foreign Minister Sergey Lavrov’s visit to Iran suggests the existence of an undisclosed deal between Washington and Moscow, under which the former would pressure Kyiv to end or freeze the war, in return for Russian pressure…
WorldOriginal Arabic
شروق وغروب – بقلم خليل الخوري - هل أدّت 7 تشرين الى دفن حل الدولتين؟
El Shark: يتقاطع شبه إجماع دولي على أن ما يُدار حالياً على الساحة الفلسطينية من تطورات هو مؤشر واضح على أن عملية طوفان الأقصى في السابع من تشربن الأول 2023 وأن ما تلاها ولا يزال، حتى الساعة، من فظائع وارتكابات إسرائيلية، يسير نحو إنهاء «حل الدولتين»، وأن مبادرة قمة…
WorldTranslated
Because of Lebanon and Gaza... What is happening inside the Israeli army?
Lebanon 24: The Israeli website "Natziv" published a report discussing the organizational and military changes the Israeli army is undergoing to confront the growing threat posed by drones, in light of lessons learned from the war in Ukraine and military operations in Gaza and Lebanon. Advertisement The report, which…
WorldTranslated
Eyes turn to zero hour in the US-Iranian conflict as Lebanon waits
El Shark: Amid anticipation of what the situation between Washington and Tel Aviv on the one hand and Tehran on the other will lead to, in light of US positions pointing to a resumption of the war as mediation efforts falter, the Lebanese scene remained in a state of anticipation and waiting, as long as the political authority is unable to keep Lebanon out of its repercussions and the continued influence of Hezbollah…
/file/attachments/2410/534169.jpg)
WorldTranslated
The Book of Ad-Diyar
Ad-Diyar: What is this mythical state that poses the existential obsession of the greatest empire in history—unless it is the empire of “every man for himself,” if we follow the contradictory positions among its leaders. Astonishing statements by Donald Trump: “Iran poses a threat to global security,” “a danger to strategic security…”
/file/attachments/2410/f01-06-26-10-2026_182282.jpg)
WorldTranslated
The organization “Hostage Liberation Worldwide,” headed by Lebanese American Nizar Zakka, issued an urgent humanitarian appeal calling for progress on the issue of those missing in Syria, who have been absent for many…
Ad-Diyar: The organization “Hostage Liberation Worldwide,” headed by Lebanese American Nizar Zakka, issued an urgent humanitarian appeal calling for progress on the issue of those missing in Syria, who have been absent for many years without their fate receiving the attention needed to determine whether they have died…
WorldTranslated
tayyar.org - “The coalition” intercepts a missile launched toward Riyadh and destroys two platforms in Sanaa
Tayyar: Middle East Saudi Arabia: The official spokesperson for the coalition forces, Major General Turki Al-Maliki, said that air defenses intercepted and destroyed a ballistic missile launched by the Houthi militia toward Riyadh early Monday. Al-Maliki explained in a series of subsequent posts on the “X” platform that the coalition destroyed…
WorldTranslated
Internal and external files frozen on the eve of the two key deadlines... Lebanon between Israeli measures and US warnings
An-Nahar: Internal and external files in Lebanon frozen ahead of the two key deadlines amid Israeli measures and US warnings and their impact on the political situation…
WorldTranslated
Suwayda Reveals a U.S.-Israeli Divergence over Syria’s Future
CH23: Suwayda Governorate, in southern Syria, is once again at the forefront of regional tensions, with Israeli military movements continuing and talk growing of a possible move by National Guard factions in the governorate’s western countryside, amid accusations that they are receiving support from Tel Aviv. Meanwhile, the statements by the U.S. envoy…
WorldTranslated
Study: A 50% decline in returnees to Israel among high-tech employees and graduates of the intelligence Unit 8200
Elnashra: A new analysis showed that the groups of Israelis who prefer to remain abroad and not return to the country are those working in the high-tech sector, …
WorldTranslated
Famous conjoined twins on Instagram die at 27... What happened?
An-Nahar: The famous conjoined twins on Instagram have died at the age of 27. Learn about the details of their story and the causes of death in this article…
WorldTranslated
Amid the ongoing Israeli operation... Palestinian Authority: 2670 people were displaced from Hebron
An-Nahar: Netanyahu pledged to launch a broad operation in the West Bank, “unlike anything seen since the Six-Day War” in the year…
WorldTranslated
An anticipated trilateral meeting between Washington, Moscow and Kyiv
CH23: Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy announced that the United States had resumed providing Ukraine with intelligence warnings about Russian ballistic missile attacks, revealing that a trilateral U.S.-Ukrainian-Russian meeting is expected next November. Zelenskyy noted that there was very slow progress…
WorldTranslated
Associates of Netanyahu and security officials tell the Israeli Public Broadcasting Corporation: The Iranian regime will not fall through a military operation
Elnashra: The Israeli Public Broadcasting Corporation Kan 11 reported, citing sources close to Prime Minister Benjamin Netanyahu, along with senior security officials, …
WorldTranslated
Background to Israel’s Establishment of a Helicopter Landing Site in Southern Lebanon
Lebanon 24: A well-informed military source told “Lebanon٢٤” that the Israeli army’s opening of roads and construction of a helicopter landing site in southern Lebanon fall within efforts to enhance readiness and extend control on the ground, and that the aim is most likely to facilitate the movement of vehicles and supply lines, link the sites to one another, and speed access to the high ground,…
WorldTranslated
Iranian Foreign Ministry criticizes contradictory US statements about attacking ships
Al Manar: The Iranian Foreign Ministry spokesperson criticized the US Secretary of State’s statements accusing Iran of attacking ships, considering them contradictory to the US president’s boast about seizing commercial ships and looting oil shipments. He noted that the US Secretary of State said: “We have not seen anything…”
WorldTranslated
Poet Abdulghani Tlais: For ten days they’ve been saying, “Tonight, Iran will be struck.”
Yasour: Poet Abdulghani Tlais: For ten days they’ve been saying, “Tonight, Iran will be struck” … Tonight, Iran will be struck … Go to sleep, folks. It’s all nonsense, scare-mongering, and media using its megaphone to serve the elections…
WorldTranslated
Iranian Foreign Ministry in response to Rubio: Trump spoke proudly of seizing commercial ships and looting their oil cargoes
Elnashra: Iranian Foreign Ministry spokesperson Esmaeil Baghaei pointed out that, while accusing Iran of attacking ships, U.S. Secretary of State Marco Rubio…
/file/attachments/2410/706827218518_791772.jpg)
WorldTranslated
Trump backs down from his threats: “No strike on Iran today, and the end is near”!
Ad-Diyar: U.S. President Donald Trump confirmed early Monday that there would be no military strike on Iran today, after saying the previous day that he might strike Iran tomorrow. Trump added in a statement that he is working to…
Netanyahu to Channel 14: We will strike Iran again
Yasour: Netanyahu to Channel 14: We will strike Iran…
WorldTranslated
Zelensky confirms a meeting bringing together Kyiv, Moscow and Washington next month
An-Nahar: With the aim of reviving peace negotiations that have been stalled since the beginning of the year…
Trump: The worst state sponsor of terrorism is Iran, and higher oil prices are a small price to pay to prevent Iran from obtaining a nuclear weapon
Ad-Diyar: Trump: The worst state sponsor of terrorism is Iran, and higher oil prices are a small price to pay to prevent Iran from obtaining a weapon…
Palestinian Authority: 2670 people displaced from Hebron amid the ongoing Israeli operation
Al Anbaa: Palestinian Authority: 2670 people displaced from Hebron amid the ongoing operation…
Trump: Iran is the worst state sponsor of terrorism
Lebanon Debate: Trump: The worst state sponsors of terrorism are…
WorldTranslated
Trump praises agreement with Russia on diesel fuel
Lebanon 24: U.S. President Donald Trump praised the agreement with Russia on diesel fuel, considering that it helped boost supplies available in global markets. Advertisement Trump told reporters at Andrews military base near Washington, before heading to the state of Michigan: “Russia did not provide oil…”
WorldTranslated
Immediate evacuation in the American city of Newport due to a possible ammonia leak from a factory
Al Manar: Local authorities issued an order for the immediate evacuation of an area within a one-mile radius of a factory in the city of Newport, in the U.S. state of Oregon, due to a possible ammonia leak, according to CNN. The city of Newport explained that the evacuation followed the possibility of the area being contaminated with ammonia from…
WorldTranslated
Netanyahu warns Iran against trying to disrupt the elections and says, “Don’t test us”
LBCI: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu warned Iran and its allies on Sunday against trying to disrupt the Israeli legislative elections scheduled for Tuesday. During his election campaign, Netanyahu focused on the war he launched alongside the United States against Iran last February, stressing that…
/file/attachments/2410/2212809438_984859.jpeg)
WorldTranslated
U.S. Justice Department Denies Trump Is Seeking to Take Control of State Elections Amid Legal Dispute in Alaska
Ad-Diyar: U.S. Attorney General Todd Blanche said Sunday that the department’s effort to prevent certification of the results of the Senate election in Alaska does not represent an attempt to give President Donald Trump control of elections…
For the sake of America’s credibility, recall Tom Barrack to Washington
Ya Libnan: Photo illustration : “ Bring the envoy home. Rebuild America’s credibility.” Was hington needs an envoy who respects Lebanon’s sovereignty, takes Syria’s minorities seriously and understands that diplomatic language can endanger lives. By: Ya Libnan Editorial…
Political writer Ali Barda to #وهلق_شو: Diplomatic efforts between Washington and Tehran have not achieved the desired results, and the risk of escalation has become very high, with the possibility of a severe strike against Iran
Al Jadeed: Political writer Ali Barda to #وهلق_شو: Diplomatic efforts between Washington and Tehran have not achieved the desired results, and the risk of escalation has become very high, with the possibility of a severe strike against…
Two intelligence groups on Iran… Trump raises questions
Lebanon Debate: Two intelligence groups on Iran… Trump raises questions…
WorldTranslated
Missiles and warships... An Israeli message to Turkey from the “Mediterranean”
Lebanon 24: The Israeli newspaper “The Times of Israel” published a new report revealing that Israel and Greece had held joint naval exercises in the Mediterranean Sea, a move it considered an indirect message to Turkey, amid escalating regional competition and disagreements over influence and maritime borders…