SocietyTranslated
Photo Report | After the Tampa meeting... the enemy is once again outside the circle of demands
Al Manar: After the military meeting in Tampa, as before it, nothing is demanded of the enemy. Mona’s report…
LEBANON • MULTIPLE SOURCES
Society
The headlines. The context. Every source in view.
Search, archive & filters
ORIGINAL REPORTING
Arabic originals are included and clearly labelled. English translations appear when available.
4523 in English · 126 original-language storiesSociety
Last collected · Beirut timeMore headlines
Multiple perspectives • No ads
SocietyTranslated
Discover the secrets of Lebanese wine... and the art of tasting
MTV Lebanon: From a grape to a glass of wine… a Lebanese industry that has reached global markets. Between the secrets of production, the quality of the grapes, and the art of tasting, MTV takes you on a journey to discover the world of Lebanese wine. Details in the video…
SocietyTranslated
How does winter time affect you?
MTV Lebanon: Lebanon returns to winter time after resolving the debate over the possibility of keeping daylight saving time throughout the year. The move’s effects are not limited to changing the clock, but also extend to sleep, mood and health, according to scientific studies that have observed varying effects of this transition. Details in…
Al-Mousawi escalates against the state… “You’re pursuing those who defended their land!”
Lebanon Debate: Al-Mousawi escalates against the state… “You’re pursuing those who defended…
SocietyTranslated
A warning for fans of daytime naps...
MTV Lebanon: A study conducted by an international group of scientists showed that regular daytime naps lasting more than one hour increase the risk of death among older people. During the study, the researchers analyzed data on 4447 people living in Vietnam, whose average age was about 70, and monitored…
From construction to restoration… Karami is exploring a plan to rehabilitate schools
Lebanon Debate: From construction to restoration… Karami is exploring a plan to rehabilitate…
SocietyTranslated
Will the private sector raise its employees’ wages?
MTV Lebanon: A salary that doesn’t last until mid-month... Will the private sector raise the wages of its hardworking employees? Details in the video…
SocietyTranslated
White clay for the face: Skin benefits and warnings against overuse
Lebanon 24: White clay, known as “kaolin,” is one of the natural ingredients used in skincare, particularly for oily and combination skin, due to its ability to absorb excess oil and reduce facial shine. White clay helps cleanse the skin’s surface of impurities and oil residue, and also…
SocietyTranslated
A funeral that became a massacre... and painful accounts
MTV Lebanon: Painful accounts in the aftermath of the massacre at the funeral of “Um Laith,” and King Abdullah vows to crack down hard. Details in the video…
SocietyTranslated
“NASA” races against time to return humans to the Moon by 2028
Lebanon 24: NASA races against time to return humans to the Moon by…
SocietyTranslated
Bennett... the “king’s” heir in a businessman’s suit
ASAS Media: Naftali Bennett does not resemble politicians who emerged from the literature of the old ideological parties, nor does he belong to the school of speeches…
‘AFP’: A young man seriously injured his hand during clashes with police at the demonstration in the city of Toulouse
Ad-Diyar: ‘AFP’: A young man seriously injured his hand during clashes with police at the demonstration held in the city of…
SocietyTranslated
Investigations into the attack in the Paris suburbs reveal that victims were targeted because of their skin color
Ad-Diyar: Investigations into the armed attack targeting people in the Paris suburbs have revealed indications of racist motives on the part of the suspect, after the newspaper "Le Monde" reported that he expressed satisfaction with what he had done and said he wanted…
Karami discusses rehabilitation of educational infrastructure with a European delegation and the German Development Bank
Al Manar: The Minister of Education and Higher Education, Dr. Rima Karami, discussed with a delegation from the European Union embassy and the Bank…
SocietyTranslated
Karami discusses school rehabilitation with a European and German delegation
Al Anbaa: Minister of Education and Higher Education Dr. Rima Karami met with a delegation from the European Union Delegation and the German Development Bank (KfW). They discussed rehabilitating educational infrastructure, from building new schools to strengthening completely damaged schools and renovating schools that were less damaged. This comes…
Worrying developments on the ground… “Sons of Arqoub” call for urgent action
Lebanon Debate: Worrying developments on the ground… “Sons of Arqoub” call for action…
/file/attachments/2410/94a4d806-fc94-4d70-924a-91a3da90e5db_591394.jpeg)
SocietyTranslated
Karami discusses rehabilitating damaged schools and providing a safe learning environment
Ad-Diyar: Minister of Education and Higher Education Dr. Rima Karami met with a delegation from the European Union Embassy and the German Development Bank KFW. They discussed rehabilitating educational infrastructure, whether through building schools or reinforcing…
Paris police: More than 500 rioters attack security forces
Lebanon Debate: Paris police: More than 500 rioters attack security…
Paris police: More than 500 rioters attack security forces at the end of a protest march in Paris
MTV Lebanon: Paris police: More than 500 rioters attack security forces at the end of a protest march in…
SocietyTranslated
Karami discusses school rehabilitation... The European Union supports education priorities
CH23: Minister of Education and Higher Education Dr. Rima Karami met with a delegation from the European Union Delegation and the German Development Bank (KFW), and they discussed rehabilitating educational infrastructure, whether by building new schools, strengthening completely damaged schools, or renovating the less…
/file/attachments/2410/1b0da763-b633-4d16-a031-02b6b3067e76_v3_914670.jpeg)
SocietyTranslated
Why do infections around dental implants persist despite the use of antibiotics?
Ad-Diyar: Infections of the gums around dental implants may persist despite the use of antibiotics, and in some cases the inflammation worsens, threatening the bone that anchors the implant inside the jaw, according to experts. Now, a new scientific discovery sheds light on an unexpected factor that may explain why this problem is difficult to treat, namely…
Clashes between French police and protesters in the capital, Paris
Al Anbaa: Clashes between French police and protesters in the capital…
Will the reality in the south change with a change of ruler in Tel Aviv? Details in the bulletin shortly
MTV Lebanon: Will the reality in the south change with a change of ruler in Tel Aviv? Details in the bulletin shortly…
SocietyTranslated
Karami discussed the rehabilitation of educational infrastructure with a European-German delegation
MTV Lebanon: Minister of Education and Higher Education Rima Karami met with a delegation from the European Union Delegation and the German Development Bank KFW to discuss the rehabilitation of educational infrastructure, whether through building schools, reinforcing completely damaged schools, or renovating less damaged schools, and that…
SocietyTranslated
“Beirut Minarti” honors Marqos at a dialogue meeting about his efforts in the media
Lebanon 24: Beirut Minarti honors Marqos at a dialogue meeting about his efforts in…
SocietyTranslated
French police: We used tear gas and water cannons to confront riots in Paris
Elnashra: Clashes took place in the French capital, Paris, between French police and protesters against the high cost of living, with police confirming that they used tear gas and water cannons…
Positive neutrality... a Lebanese option to keep the specter of wars at bay (Watch the report)
Al Jadeed: Positive neutrality... a Lebanese option to keep the specter of wars at bay (Watch…
French police: We are using tear gas and water cannons to confront rioting in Paris
Lebanon Debate: French police: We are using tear gas and water cannons to confront rioting in…
SocietyTranslated
Al-Afaq Institutes in the city of Sidon… us today and us tomorrow...
Saida Online: With the start of the academic year at Al-Afaq Institutes in the city of Sidon, the story begins anew, as ambitions turn into goals, dreams into opportunities, and knowledge into a profession and a future. We welcome a new academic year at our Afaq with enthusiasm and confidence, keeping one goal in sight: to live up to our students’ ambitions and trust…
French Ministry of the Interior: More than 400 thousand people took part in demonstrations today
Al Anbaa: French Ministry of the Interior: More than 400 thousand people took part in demonstrations…
SocietyTranslated
What steps reduce the risk of contracting viral infections in winter?
An-Nahar: Learn about the best ways to prevent respiratory viruses in winter, such as washing hands, ventilation, getting vaccinated, and following protective measures to avoid…
French Interior Ministry: 410 thousand people took part in demonstrations across the country today
Lebanon Debate: French Interior Ministry: 410 thousand people took part in demonstrations across the country…
SocietyTranslated
Apple warns: How can laser beams damage your phone’s camera even when it is turned off?
An-Nahar: Learn how laser beams can damage a phone’s camera and ways to protect the image sensor, especially in iPhones and …
Houthis: We targeted King Fahd International Airport in Dammam, Najran Airport, and Khamis Mushait Base
Lebanon Debate: Houthis: We targeted King Fahd International Airport in Dammam, Najran Airport, and Khamis…
The Houthis: We targeted King Khalid Airport in Riyadh and Aramco in Yanbu
Lebanon Debate: The Houthis: We targeted King Khalid Airport in Riyadh and Aramco in…
Clashes between French police and protesters in Paris
Nidaa Al Watan: Clashes between French police and protesters in…
