In Zawtar… Keep Out! (In the evening news bulletin)
Al Jadeed: In Zawtar… Keep Out! (In the bulletin…
LEBANON • MULTIPLE SOURCES
Society
The headlines. The context. Every source in view.
Search, archive & filters
ORIGINAL REPORTING
Arabic originals are included and clearly labelled. English translations appear when available.
7251 in English · 224 original-language storiesSociety
Last collected · Beirut timeMore headlines
Multiple perspectives • No ads
SocietyTranslated
After the controversy over certificates and free-candidate applications... the Ministry of Education clarifies
Al Jadeed: After the controversy over free-candidate applications and the mechanism for issuing certificates, the Ministry of Education clarifies. The Ministry of Education and Higher Education issued a statement regarding the ongoing controversy over free-candidate applications and the mechanism for issuing certificates, which said: The Ministry of Education and Higher Education wishes to clarify, in light of the ongoing controversy over the situation of free-candidate applications…
SocietyTranslated
To all insured persons… an important statement!
Al Jadeed: To all insured persons… an important statement! The Public Relations Directorate of the National Social Security Fund announced in a statement that whenever Lebanon has faced a crisis or exceptional circumstances, the Fund has demonstrated its ability to keep pace with developments and deal with them with the necessary speed and responsibility, and it was…
SocietyTranslated
In numbers... The United Nations reveals the figures for return and displacement in Lebanon
Al Jadeed: In numbers... The United Nations reveals the figures for return and displacement in Lebanon. Agence France-Presse reported that more than 800 thousand Lebanese have returned to their areas after being displaced by the war between Hezbollah and Israel, according to the United Nations, amid a decline in the pace of violence in southern Lebanon. The Office...
SocietyTranslated
A sudden change in weather… what lies ahead for Lebanon’s weather?
Al Jadeed: A sudden change in weather… what lies ahead for Lebanon’s weather? The Estimates Department at the Meteorological Service of the Directorate General of Civil Aviation forecast that tomorrow’s weather will be partly cloudy, with dense fog over the highlands and a slight drop in temperatures over the mountains and inland, while they will remain unchanged…
SocietyTranslated
Traffic accident in Tripoli... and injuries!
Al Jadeed: Traffic accident in Tripoli... and injuries! Several people suffered wounds and bruises in a traffic accident that occurred in the Alma area near Al Ghazal fuel station on the main road between Dennieh and Tripoli. Lebanese Red Cross teams and the Emergency and Relief Service arrived at the scene of the accident and provided first aid to the injured in preparation for transporting them…
Al Jadeed evening news bulletin
Al Jadeed: Evening news bulletin from a channel…
Baabda sources to Al Jadeed: The military meeting discussed the verification mechanism and the third party responsible for it
Al Jadeed: Baabda sources to Al Jadeed: The military meeting discussed the verification mechanism and the third party responsible…
Al Jadeed follows the latest developments from Beirut and Rome
Al Jadeed: Al Jadeed follows the latest developments from Beirut…
Baabda sources to Al Jadeed: There is no truth to what is being circulated about the secret security annex, and it is “fake news”
Al Jadeed: Baabda sources to Al Jadeed: There is no truth to what is being circulated about the secret security annex, and it is “fake…
Baabda sources to Al Jadeed: The Lebanese delegation prepared an alternative plan in case no agreement is reached on Bint Jbeil or Khiam
Al Jadeed: Baabda sources to Al Jadeed: The Lebanese delegation prepared an alternative plan in case no agreement is reached on Bint Jbeil or…
Qatar Foreign Ministry spokesperson: So far, there is no agreement, and what matters now is returning to the diplomatic track
Al Jadeed: Qatar Foreign Ministry spokesperson: So far, there is no agreement, and what matters now is returning to the path…
Qatar Foreign Ministry spokesperson: Our focus now is on de-escalation, reopening the Strait of Hormuz, and the diplomatic track
Al Jadeed: Qatar Foreign Ministry spokesperson: Our focus now is on de-escalation, reopening the Strait of Hormuz, and the track…
SocietyTranslated
In numbers... the delayed return of thousands of displaced people
Al Jadeed: In numbers... the delayed return of thousands of displaced people. One of Al-Nahar’s secrets said: A security official says that, out of one million and 200 thousand Lebanese and Syrian displaced people from the south and Bekaa, around 400 thousand have returned to their villages, and around 100 thousand to rented homes or relatives’ homes, while 700 thousand of them remain unable to return…
SocietyTranslated
In Beirut.. traffic measures tomorrow!
Al Jadeed: In Beirut.. traffic measures tomorrow! The following statement was issued by the Internal Security Forces Directorate General, Public Relations Division: "On the occasion of the sixth anniversary of the tragic Beirut port explosion, and in tribute to the souls of the martyrs, two marches will set off on the date of tomorrow…"
SocietyTranslated
160 families are staying in Froun… and the municipality appeals for help!
Al Jadeed: 160 families are staying in Froun… and the municipality appeals for help! The Municipality of Froun issued an urgent humanitarian appeal to the Ministry of Energy and Water and to international organizations and associations, calling on them to intervene and support the town, which suffered extensive destruction as a result of the war and continues to face difficult humanitarian and living conditions. It said in a statement that “about…
Al Jadeed Midday News Bulletin
Al Jadeed: Midday news bulletin from the channel…
Hamas: Approval to include the heavy weapons issue is conditional on the administrative committee entering, the international force deploying, and the militias formed by the occupation being disbanded
Al Jadeed: Hamas: Approval to include the heavy weapons issue is conditional on the administrative committee entering, the international force deploying, and the militias formed by the…
SocietyTranslated
Video – Toward the dream of Europe: thousands make the sea crossing between Morocco and Spain
Al Jadeed: Spain’s Interior Ministry announced that around 49 thousand migrants crossed the border fence into the city of Ceuta in recent hours, in one of the largest waves…
SocietyTranslated
Reducing the prison year, the term “aggravated,” and personal rights… أبرز ما سيطرحه “Sunni MPs” بشأن العفو العام
Al Jadeed: Reducing the prison year, the term “aggravated,” and personal rights… أبرز ما سيطرحه “Sunni MPs” بشأن العفو العام Al Jadeed was informed that the subcommittee of Sunni MPs agreed on 3 points in the general amnesty law, in preparation for presenting them at the expanded meeting today. They include reducing the prison year,…
Kanaan after the Finance Committee: We were keen to ensure depositors’ rights, particularly with regard to linking this to the Law on the Recovery of Deposits and Financial Regularization
Al Jadeed: Kanaan after the Finance Committee: We were keen to ensure depositors’ rights, particularly with regard to linking this to the Law on the Recovery of Deposits and Financial Regularization…
You Can Now Skip Traffic And Take A Ferry From Beirut To Batroun
The961: Weekend trips to Batroun just got a whole lot more scenic. Starting this weekend, you can swap Lebanon's busy coastal highway for the Mediterranean, thanks to a new ferry route connecting St. George/Zaitunay Bay in Beirut to Batroun Port. The service,…
SocietyTranslated
Does the length of the charging cable affect your phone’s speed? Experts explain
Yasour: The question of how much the length of a charging cable affects the speed at which a phone is powered is often raised, as there is a widespread belief that long cables cause slower charging. Experts explain that this belief is partly true from a physical standpoint, but it depends on the quality of the cable, not just its length. From…
SocietyTranslated
A sound like wind inside the ear… A natural phenomenon or a sign of a health problem?
Yasour: Some people experience hearing a faint, mysterious sound inside their ears, resembling wind blowing, rain, or thunder, which appears from time to time. Although it may seem worrying, in many cases the cause is a natural defense mechanism the body uses to protect the ear from loud internal sounds. This…
SocietyTranslated
Experts reveal the importance of fiber in the diet and its main sources
Yasour: Despite the growing focus on protein in diets, nutrition experts stress that fiber is an essential element no less important, given its role in improving digestive health, regulating blood sugar, lowering cholesterol, and promoting a feeling of fullness, in addition to reducing the risk of heart disease…
WHO: We have less than half funding needed to fight Ebola
MTV Lebanon: The World Health Organization has received less than half the funding it needs to fight the Ebola outbreak in eastern Democratic Republic of Congo, a WHO official said on Tuesday, urging donors not to abandon the country at a critical…
SocietyTranslated
In Pictures / One-week memorial for the late Sanaa Asaad Jouni at the House of Sorrows – Dearborn
Bintjbeil: One-week memorial for the late Sanaa Asaad Jouni at the House of Sorrows – Dearborn…
SocietyTranslated
Why does coffee affect blood pressure differently from one person to another?
Yasour: Caffeine intake may cause a slight, temporary rise in blood pressure. When you stop consuming it, this rise associated with its intake goes away. However, the long-term effect of abstaining from caffeine on blood pressure is not straightforward, as it depends on the body’s degree of caffeine tolerance, baseline blood pressure, and the source…
SocietyTranslated
Apple Pencil styluses with replaceable batteries
Yasour: Apple is preparing to launch a new generation of Apple Pencil styluses alongside the release of new iPad Pro models in the spring of 2027, according to a report cited by Bloomberg. The updates are expected to include new versions of the Apple Pencil (USB-C) and Apple Pencil Pro, with the possibility…
SocietyTranslated
Deodorants: Do they affect bodily functions and prevent sweating?
Yasour: Around 5 billion people worldwide use deodorants daily to control body odor, which is not limited to the underarm area but may also affect other areas. Although their use does not cause harm in most cases, questions remain about their effect on sweating, which is one of the body’s most important functions for regulating…
Meet the Woman Fighting to Save Baalbek’s Ancient Embroidery
Beirut Today: “I’m afraid Tarq embroidery may disappear.” Meet Hayat Rifaii, who has practiced this intricate metallic-thread craft since she was 8. To save this endangered Baalbek heritage, MAJAL Design School and Creative Dialogue Beirut are stepping in, transforming…
SocietyTranslated
Solar energy on installments at SUNLINE
Saida Online: Solar energy on installments at SUNLINE, which offers you BLUE CARBON, BLUE SUN, and FELICITY systems to suit all your needs. Contact us to book your free consultation: 07759999 - 81512599. Address: Sidon, Eastern Boulevard, next to KFC. Up to 10-year warranty on batteries - one-year warranty from after…
SocietyTranslated
Shop for sale on the eastern highway of Sidon
Saida Online: Shop for sale on the eastern highway of Sidon, reasonable price and from the owner…
SocietyTranslated
A notable achievement... Lebanese student discovers a security vulnerability in a social media platform
Saida Online: Jad Abu Najm, a third-year computer science student in the Faculty of Science at Beirut Arab University, achieved a notable accomplishment after discovering a security vulnerability in the chat feature of the “X” platform. A statement from the Arab University explained that “in keeping with his professional and ethical commitment, Abu Najm reported…
SocietyTranslated
Shops for sale in the Dala'a area of Sidon
Saida Online: Shops for sale in the Dala'a area of Sidon, in a new building, at a suitable price, directly from the owner…